Em Português, essa é a redação do Artigo 9º

“Conforme o Artigo 41 (3) das Regras UNCITRAL Rules, dentro de 15 dias após ser informado pelo tribunal arbitral quanto como o tribunal arbitral propõe determinar suas honorárias e despesas, incluindo as taxas que ele pretende aplicar, qualquer parte pode remeter aquela proposta para a Corte. Se a Corte julgar que a proposta do tribunal arbitral é inconsistente com o 41 (1) das Regras UNCITRAL, a Corte fará os necessários ajustes nela dentro de 45 dias do recebimento daquela remessa. A determinação da Corte será obrigatória ao tribunal arbitral.”